top of page
落單流程
01
-
WhatsApp/ Instagram inbox 查詢價格
-
WhatsApp或Email傳送訂單內容供報價之用，落單時請列明（急單/ 非急單）
-
獲取報價，核對訂單資料及確認交貨日期
02
-
選擇付款方式及完成轉帳
-
透過WhatsApp發送轉帳/ 入數證明
-
收款經確認後，將開始翻譯工作
03
-
客人可以放下煩惱，把時間花在其他更有意義的事情上
-
翻譯工作放心交給我們處理
04
-
在約定交貨日期或之前，透過支付方式全數繳付金額後，可以WhatsApp或Email形式收貨
-
如在約定交貨日期仍未能收獲全數金額，將在客戶繳付餘額後才獲發貨。訂金在任何情況下不設退還
落單須知
（商業客戶）
01
基本收費
交貨時間
額外收費
付款方式
-
文字檔：基本價格按字數收費
-
影片檔（可提供中文文稿）基本價格按字數收費
-
影片檔（無中文文稿提供）基本價格按字數收費，另外請參考額外收費
02
-
交貨時間由客戶付款之後的第一個工作天開始算起
-
視乎訂單情況，一般非急單會在客戶付訂金後開始計算七個工作天內（交貨前需付清全數）
-
急單客人須先付全數金額，視乎急單類別，之後的一到三個工作天內交貨
03
-
急單：
一個工作天完成 （+$500）
兩 - 三個工作天完成 （+$300）
-
未能提供中文文稿：
影片檔需人手數字數，每分鐘影片須收取$50作手續費，不足一分鐘亦作一分鐘計算
04
我們支持以下付款方式：
-
FPS轉數快
-
匯豐PayMe
-
銀行轉帳（只支持渣打/匯豐/恆生/上商/中銀）
-
銀行入數
bottom of page